1201 68 0 3 120 0 VII a. C. Elegia Tyrtaeus Fragmenta West, M.L., Oxford, Clarendon Press, 1972. 0

Tyrtaeus - Fragmenta

fr. 2

   .                     ]...υ̣ι̣..[

.                 ]..ε̣ θ̣εοπρο[π

   .                      ]..φ̣..ενακ[

.                ].μ̣α̣ντει̣ασ̣αν̣[

   5   .                     ]τ̣ε̣ιδε̣τ̣αθ̣ἡ̣.[

.                   ]π̣άντ' εἰδεν.[

ÁIMÍSU   .                     ἄ]ν̣δρα̣ς ἀνιστ[αμεν

.                      ]ι̣[.]ηγ̣αλ̣α[

KÌPS   .                   ]..[...]θ̣ε̣οῖσι φί[λ

  10¼ÁÅIL.                  ]ω̣ πε̣ι̣θ̣ώμε̣θα κ[

ÁÆMOÐVYØ   .                    ]α̣ν̣ ἐ̣γ̣γύτεροι γ̣έν[εος·

©«¯46·»¾CEÆKMÎÐαὐτὸς γὰρ Κρονίων καλλιστεφάνου πόσις Ἥρης

­°²¶¹¼ADÄHKN   Ζεὺς Ἡρακλείδαις ἄστυ δέδωκε τό̣δε,

©+.°46¸;@ÀDEÆJLËPοἷσιν ἅμα προλιπόντες Ἐρινεὸν ἠνεμόεντα

  15¬¯°46¸¼@CÃGIÉ   εὐρεῖαν Πέλοπος νῆσον ἀφικόμεθα

»½BE[            ]γ̣λ̣αυκώπ[ι]δος[ ˉ x

fr. 4

ª-/²´·»½ACÅIMÎÐΦοίβου ἀκούσαντες Πυθωνόθεν οἴκαδ' ἔνεικαν

¬°±58º¾CEÄKMN   μαντείας τε θεοῦ καὶ τελέεντ' ἔπεα·

¨¬°µ·;=¾ÀÃIKËÌἄρχειν μὲν βουλῆς θεοτιμήτους βασιλῆας,

¬.1´¸»¾BDÃHKË   οἷσι μέλει Σπάρτης ἱμερόεσσα πόλις,

  20ª-/²69»@DÅILÍQSÔØπρεσβυγενέας τε γέροντας· ἔπειτα δὲ δημότας ἄνδρας

¬¯±µ¹¼ACÄHJË   εὐθείαις ῥήτραις ἀνταπαμειβομένους

©¬°36¹;AÁÅÉNQÒUμυθεῖσθαί τε τὰ καλὰ καὶ ἔρδειν πάντα δίκαια,

¬.1µ¸º¿CFÇNPÏ   μηδέ τι βουλεύειν τῆιδε πόλει ‹σκολιόν›·

©¬¯³¶¹»ÀÃHKËÏδήμου τε πλήθει νίκην καὶ κάρτος ἕπεσθαι.

  25­¯³79¼¿EGÇKNÏ   Φοῖβος γὰρ περὶ τῶν ὧδ' ἀνέφηνε πόλει.

fr. 5

¨*,¯24¶7;½ADÅJKËÏἡμετέρωι βασιλῆϊ, θεοῖσι φίλωι Θεοπόμπωι,

«/0³¶¸¼@BÄHJÊ   ὃν διὰ Μεσσήνην εἵλομεν εὐρύχορον,

©¬®13µ9=¿EGÇMPÑÓΜεσσήνην ἀγαθὸν μὲν ἀροῦν, ἀγαθὸν δὲ φυτεύειν·

«±³9;½ÂGHÊOSÓ   ἀμφ' αὐτὴν δ' ἐμάχοντ' ἐννέα καὶ δέκ' ἔτη

   5©+-®²´79»@BÃGJÊÍνωλεμέως αἰεὶ ταλασίφρονα θυμὸν ἔχοντες

¬¯²57¹¼@BÂHJÊ   αἰχμηταὶ πατέρων ἡμετέρων πατέρες·

©«¯µ¸=@ÁDFÆKNÎÑεἰκοστῶι δ' οἱ μὲν κατὰ πίονα ἔργα λιπόντες

­/2´·¸»ACÃHJÉ   φεῦγον Ἰθωμαίων ἐκ μεγάλων ὀρέων.

fr. 6

«.1´79¼¿DFÈLNÏ   ὥσπερ ὄνοι μεγάλοις ἄχθεσι τειρόμενοι,

©,.±36¸;@ÀÄÅJLÍÐδεσποσύνοισι φέροντες ἀναγκαίης ὕπο λυγρῆς

«-/²·º¾CFÇKNÏ   ἥμισυ πάνθ' ὅσσων καρπὸν ἄρουρα φέρει.

fr. 7

©,.²´¶9?¿DFÇLPÑÔδεσπότας οἰμώζοντες, ὁμῶς ἄλοχοί τε καὶ αὐτοί,

¬.1¶8:¼ÀDGÈMOÐ   εὖτέ τιν' οὐλομένη μοῖρα κίχοι θανάτου.

fr. 10

©,.±´¸:?¿EGÈLOÏTτεθνάμεναι γὰρ καλὸν ἐνὶ προμάχοισι πεσόντα

«13µ9;¾ÁFHÉNPÐ   ἄνδρ' ἀγαθὸν περὶ ἧι πατρίδι μαρνάμενον·

©°³79»@CÃÈËNPÑÕτὴν δ' αὐτοῦ προλιπόντα πόλιν καὶ πίονας ἀγροὺς

­°²¶¹¼CEÄHJÊ   πτωχεύειν πάντων ἔστ' ἀνιηρότατον,

ª,.°´¸;@ÁÅÈMPÐÓπλαζόμενον σὺν μητρὶ φίληι καὶ πατρὶ γέροντι

­/2µ¹½ÂFHÈOQÒ   παισί τε σὺν μικροῖς κουριδίηι τ' ἀλόχωι.

¨¬°´¹;@ÀEHÉORÒÕἐχθρὸς μὲν γὰρ τοῖσι μετέσσεται οὕς κεν ἵκηται,

­02µ»½ÂHJËPRÒ   χρησμοσύνηι τ' εἴκων καὶ στυγερῆι πενίηι,

  10©¬¯25·=@ÃHIËORÒÖαἰσχύνει τε γένος, κατὰ δ' ἀγλαὸν εἶδος ἐλέγχει,

¬.3µ·¸¼ACÃHJË   πᾶσα δ' ἀτιμίη καὶ κακότης ἕπεται.

©®°³·=@ÀDGÈLNÏÑεἶθ' οὕτως ἀνδρός τοι ἀλωμένου οὐδεμί' ὤρη

¬.1´¹»¿EGÇLNÍ   γίνεται οὔτ' αἰδὼς οὔτ' ὀπίσω γένεος.

©¬¯35¸;@ÀDFÈMOÑÓθυμῶι γῆς πέρι τῆσδε μαχώμεθα καὶ περὶ παίδων

  15­°²¶¹½ACÅIKÌ   θνήσκωμεν ψυχέων μηκέτι φειδόμενοι.

¨+-°36¸;@ÂÅÈLOÏÒὦ νέοι, ἀλλὰ μάχεσθε παρ' ἀλλήλοισι μένοντες,

¬.1³·»¾CEÆJMÎ   μηδὲ φυγῆς αἰσχρῆς ἄρχετε μηδὲ φόβου,

¨+.°µ·9?¿DFÇNPÑÓἀλλὰ μέγαν ποιεῖτε καὶ ἄλκιμον ἐν φρεσὶ θυμόν,

¬.1³µ¸¼BDÅJLÍ   μηδὲ φιλοψυχεῖτ' ἀνδράσι μαρνάμενοι·

  20ª.1´57º¾ÂFHÊNRÒWτοὺς δὲ παλαιοτέρους, ὧν οὐκέτι γούνατ' ἐλαφρά,

¬/1´¶¹¾BDÇMPÐ   μὴ καταλείποντες φεύγετε, τοὺς γεραιούς.

©­±µ¹;AÁGIÊNQÑVαἰσχρὸν γὰρ δὴ τοῦτο, μετὰ προμάχοισι πεσόντα

­±µ8;¼¿EHÉLNÎ   κεῖσθαι πρόσθε νέων ἄνδρα παλαιότερον,

¨ª®03µ8;½BDÃILÍÎἤδη λευκὸν ἔχοντα κάρη πολιόν τε γένειον,

  25¬.1³·¸½BDÅKMÍ   θυμὸν ἀποπνείοντ' ἄλκιμον ἐν κονίηι,

©+-®´·8;¾ÁÅJMÍRαἱματόεντ' αἰδοῖα φίλαις ἐν χερσὶν ἔχοντα ‑

¬03¸»¿ÄIKËORÓ   αἰσχρὰ τά γ' ὀφθαλμοῖς καὶ νεμεσητὸν ἰδεῖν,

ª./²µ·:@ÀDGÈOQÑÓκαὶ χρόα γυμνωθέντα· νέοισι δὲ πάντ' ἐπέοικεν,

«02´·¹¼ABÃHKÌ   ὄφρ' ἐρατῆς ἥβης ἀγλαὸν ἄνθος ἔχηι,

  30¨,.±µ¶8;¾DFÆLOÐTἀνδράσι μὲν θηητὸς ἰδεῖν, ἐρατὸς δὲ γυναιξὶ

¬-0±¶¸¾EGÈLOÏ   ζωὸς ἐών, καλὸς δ' ἐν προμάχοισι πεσών.

¨+.²56¸=@ÀEGÈMOÐTἀλλά τις εὖ διαβὰς μενέτω ποσὶν ἀμφοτέροισι

­¯³68»ÁEHÉMPÐ   στηριχθεὶς ἐπὶ γῆς, χεῖλος ὀδοῦσι δακών.

fr. 11

¨®°³´8;½¿ÂGIÊOἀλλ', Ἡρακλῆος γὰρ ἀνικήτου γένος ἐστέ,

¬°¶¸¼ÀDFÇKNÏ   θαρσεῖτ'· οὔπω Ζεὺς αὐχένα λοξὸν ἔχει·

©­±¶¸½ÀDFÈLOÐUμηδ' ἀνδρῶν πληθὺν δειμαίνετε, μηδὲ φοβεῖσθε,

«­³8:½ÀEIÉNPÐ   ἰθὺς δ' ἐς προμάχους ἀσπίδ' ἀνὴρ ἐχέτω,

   5¨¬°´¶:=¾EGÈMPÑÓἐχθρὴν μὲν ψυχὴν θέμενος, θανάτου δὲ μελαίνας

¬.2´¹¼¿BDÄGJÊ   κῆρας ‹ὁμῶς› αὐγαῖς ἠελίοιο φίλας.

¨+.±46·;?¿DFÆMNÎRἴστε γὰρ ὡς Ἄρεος πολυδακρύου ἔργ' ἀΐδηλα,

¬±´79º¾CEÅJLÍ   εὖ δ' ὀργὴν ἐδάητ' ἀργαλέου πολέμου,

ª-/³µ¸=AÀÂÅMOÐVκαὶ μετὰ φευγόντων τε διωκόντων τ' ἐγέ‹νε›σθε

  10«.0³68ºÀFHÉMOQ   ὦ νέοι, ἀμφοτέρων δ' ἐς κόρον ἠλάσατε.

©¬°´·9=ÀÃÆJMÍÐοἳ μὲν γὰρ τολμῶσι παρ' ἀλλήλοισι μένοντες

«²´79º¿EGÈMNÏ   ἔς τ' αὐτοσχεδίην καὶ προμάχους ἰέναι,

ª,.±µ¹;AÁEHÉLOÏÒπαυρότεροι θνήσκουσι, σαοῦσι δὲ λαὸν ὀπίσσω·

­°³¹½ÁGIÉOQÑ   τρεσσάντων δ' ἀνδρῶν πᾶσ' ἀπόλωλ' ἀρετή.

  15©¬¯35¹;@ÀEGÈKNÎSοὐδεὶς ἄν ποτε ταῦτα λέγων ἀνύσειεν ἕκαστα,

«±µ9=¿ÃGJÊPSU   ὅσσ', ἢν αἰσχρὰ μάθηι, γίνεται ἀνδρὶ κακά·

¨+-®25·:?¿DFÇLOÎÑἀργαλέον γὰρ ὄπισθε μετάφρενόν ἐστι δαΐζειν

«¯´¶¹½@BÂHJË   ἀνδρὸς φεύγοντος δηΐωι ἐν πολέμωι·

©­³69»ACÄHJËQSÓWαἰσχρὸς δ' ἐστὶ νέκυς κατακείμενος ἐν κονίηισι

  20¬.1³¹½ÁEHÈLNÎ   νῶτον ὄπισθ' αἰχμῆι δουρὸς ἐληλάμενος.

¨+.²56¸=@ÀEGÈMOÐTἀλλά τις εὖ διαβὰς μενέτω ποσὶν ἀμφοτέροισι

­¯³68»ÁEHÉMPÐ   στηριχθεὶς ἐπὶ γῆς, χεῖλος ὀδοῦσι δακών,

©¬°´¶:?¿ÃÇLPÐÓμηρούς τε κνήμας τε κάτω καὶ στέρνα καὶ ὤμους

«.0´·¸¼BEÅIKË   ἀσπίδος εὐρείης γαστρὶ καλυψάμενος·

  25©+-°µº=AÁFHÈMOÐÓδεξιτερῆι δ' ἐν χειρὶ τινασσέτω ὄβριμον ἔγχος,

¬¯±47¹¾BEÅKMÍ   κινείτω δὲ λόφον δεινὸν ὑπὲρ κεφαλῆς·

¨«±46¸;@ÀÃÆKMÍÐἔρδων δ' ὄβριμα ἔργα διδασκέσθω πολεμίζειν,

¬°³79º½BDÄIMÍ   μηδ' ἐκτὸς βελέων ἑστάτω ἀσπίδ' ἔχων,

¨+.±47¸¼¾CEÆKLÍÑἀλλά τις ἐγγὺς ἰὼν αὐτοσχεδὸν ἔγχεϊ μακρῶι

  30«.1´¶¸¼?@ÁIKË   ἢ ξίφει οὐτάζων δήϊον ἄνδρ' ἑλέτω,

ª-/²68¼CEÇLNÏTXÙÛκαὶ πόδα πὰρ ποδὶ θεὶς καὶ ἐπ' ἀσπίδος ἀσπίδ' ἐρείσας,

«/2´8;¾ÂGIÈNPÐ   ἐν δὲ λόφον τε λόφωι καὶ κυνέην κυνέηι

ª®±¶º½ÀDFÇMPÐÓκαὶ στέρνον στέρνωι πεπλημένος ἀνδρὶ μαχέσθω,

«.0±µ·º?AÂGJÊ   ἢ ξίφεος κώπην ἢ δόρυ μακρὸν ἔχων.

  35¨«²µ¸:@ÂGIÊOQÒÕὑμεῖς δ', ὦ γυμνῆτες, ὑπ' ἀσπίδος ἄλλοθεν ἄλλος

­°³79¼ÀEGÈMOÏ   πτώσσοντες μεγάλοις βάλλετε χερμαδίοις

ª,.±´¸:?¿ÂÄILÎÑδούρασί τε ξεστοῖσιν ἀκοντίζοντες ἐς αὐτούς,

­/2´¸º¿CDÅJLÍ   τοῖσι πανόπλοισιν πλησίον ἱστάμενοι.

fr. 12

©­²µ·»¿EHÈNQÒÓοὔτ' ἂν μνησαίμην οὔτ' ἐν λόγωι ἄνδρα τιθείην

¬.1³68º¾BEÆJLÌ   οὔτε ποδῶν ἀρετῆς οὔτε παλαιμοσύνης,

©®±´¶:?ÀEGÇMPÏUοὐδ' εἰ Κυκλώπων μὲν ἔχοι μέγεθός τε βίην τε,

¬¯°36·¼?AÀFHÇ   νικώιη δὲ θέων Θρηΐκιον Βορέην,

   5©®±³¶7:»ACÂGIËÌοὐδ' εἰ Τιθωνοῖο φυὴν χαριέστερος εἴη,

®±²58»¿DFÇLNÍ   πλουτοίη δὲ Μίδεω καὶ Κινύρεω μάλιον,

©®±46¹=@ÀFHÉMOÑÒοὐδ' εἰ Τανταλίδεω Πέλοπος βασιλεύτερος εἴη,

­°¶¹½ÁEGÇKNÏ   γλῶσσαν δ' Ἀδρήστου μειλιχόγηρυν ἔχοι,

©®±36¹¼¾ÃÈLNÏÒοὐδ' εἰ πᾶσαν ἔχοι δόξαν πλὴν θούριδος ἀλκῆς·

  10¬/2´79»¿CFÆLNÏ   οὐ γὰρ ἀνὴρ ἀγαθὸς γίνεται ἐν πολέμωι

©¬¯³´7:¼BDÆJLËPεἰ μὴ τετλαίη μὲν ὁρῶν φόνον αἱματόεντα,

­±²57º¾CEÆKMÍ   καὶ δηίων ὀρέγοιτ' ἐγγύθεν ἱστάμενος.

¨,.°48¹=AÂÆÉMPÐÓἥδ' ἀρετή, τόδ' ἄεθλον ἐν ἀνθρώποισιν ἄριστον

¬¯²69¼ÀDGÇMPÐ   κάλλιστόν τε φέρειν γίνεται ἀνδρὶ νέωι.

  15©«±µº=AÁDGÈMPÑÔξυνὸν δ' ἐσθλὸν τοῦτο πόληΐ τε παντί τε δήμωι,

«.1³78º½DFÇKNÏ   ὅστις ἀνὴρ διαβὰς ἐν προμάχοισι μένηι

©+-®³·;@ÀEGÈMPÐÓνωλεμέως, αἰσχρῆς δὲ φυγῆς ἐπὶ πάγχυ λάθηται,

¬®³¶¸½ACÄIKË   ψυχὴν καὶ θυμὸν τλήμονα παρθέμενος,

©¬¯46¸¼ÁEFÇMPÐÓθαρσύνηι δ' ἔπεσιν τὸν πλησίον ἄνδρα παρεστώς·

  20¬.1³68º¾BEÅKMÎ   οὗτος ἀνὴρ ἀγαθὸς γίνεται ἐν πολέμωι.

©+.±46·º¾ÁÄHKËÎαἶψα δὲ δυσμενέων ἀνδρῶν ἔτρεψε φάλαγγας

­°±¸»ÀEGÈLOÏ   τρηχείας· σπουδῆι δ' ἔσχεθε κῦμα μάχης,

©«±68»?BÂHJËOQÒÔαὐτὸς δ' ἐν προμάχοισι πεσὼν φίλον ὤλεσε θυμόν,

«.1µ¸º¿DFÉNOÏ   ἄστυ τε καὶ λαοὺς καὶ πατέρ' εὐκλεΐσας,

  25©,/°´¸9?¿DFÇLNÍÐπολλὰ διὰ στέρνοιο καὶ ἀσπίδος ὀμφαλοέσσης

­01´¶¸½BEÅIKË   καὶ διὰ θώρηκος πρόσθεν ἐληλάμενος.

©/1³µ¹=AÁGIÉMPÐÓτὸν δ' ὀλοφύρονται μὲν ὁμῶς νέοι ἠδὲ γέροντες,

«.0²58»¾BEÅILÌ   ἀργαλέωι δὲ πόθωι πᾶσα κέκηδε πόλις,

ª­°µ¹;@ÁÅÈMOÏÒκαὶ τύμβος καὶ παῖδες ἐν ἀνθρώποις ἀρίσημοι

  30­±³¸º¿DFÇKMÍ   καὶ παίδων παῖδες καὶ γένος ἐξοπίσω·

©+.°45¸=AÁFIÊPRÕØοὐδέ ποτε κλέος ἐσθλὸν ἀπόλλυται οὐδ' ὄνομ' αὐτοῦ,

«02µ9=½ÁEHÈLNÎ   ἀλλ' ὑπὸ γῆς περ ἐὼν γίνεται ἀθάνατος,

¨+/±µ¶9=¾CFÇLNÎTὅντιν' ἀριστεύοντα μένοντά τε μαρνάμενόν τε

¬02¶º¼ÁEHÈMOÐ   γῆς πέρι καὶ παίδων θοῦρος Ἄρης ὀλέσηι.

  35©,/²µ¹;@ÀDFÅKMÎQεἰ δὲ φύγηι μὲν κῆρα τανηλεγέος θανάτοιο,

¬®°·º½BCÅILÍ   νικήσας δ' αἰχμῆς ἀγλαὸν εὖχος ἕληι,

©¬°´¶8=¾DFÆJMÎÐπάντες μιν τιμῶσιν, ὁμῶς νέοι ἠδὲ παλαιοί,

¬/2µ9=¾ÁFIÊOPÐ   πολλὰ δὲ τερπνὰ παθὼν ἔρχεται εἰς Ἀΐδην,

©«®´¸:?¿DGÉMPÒÔγηράσκων δ' ἀστοῖσι μεταπρέπει, οὐδέ τις αὐτὸν

  40­±µº½ÁEHÈMOÐ   βλάπτειν οὔτ' αἰδοῦς οὔτε δίκης ἐθέλει,

©¬²¶¹;@ÀFHÉNQÔÖπάντες δ' ἐν θώκοισιν ὁμῶς νέοι οἵ τε κατ' αὐτὸν

¬¯³·¹½BEÆIKÌ   εἴκουσ' ἐκ χώρης οἵ τε παλαιότεροι.

ª¬°47¹=@ÀÄÇLOÏÓταύτης νῦν τις ἀνὴρ ἀρετῆς εἰς ἄκρον ἱκέσθαι

­¯²µ¸»@BÂHJË   πειράσθω θυμῶι μὴ μεθιεὶς πολέμου.

fr. 13

©«­14µ8;½ÀÅIKÌÎαἴθωνος δὲ λέοντος ἔχων ἐν στήθεσι θυμόν.

fr. 14

ª-/±57º½BDÅJLÍπρὶν ἀρετῆς πελάσαι τέρμασιν ἢ θανάτου.

fr. 17

®°±ˉ ˘ ˘ ἥρωες ˘ ˘ ˉ ˘ ˘ ˉ ˘ ˘ ˉ ˉ

fr. 18

3·:=¾[          α]γ̣αλλομένη

6»BDÃH[            ]α̣ κα̣ι̣ κροκόεντα

desunt versus tres

[            ]π̣υ̣[..(.)].[.]ν̣

25¶9=½[        τερ]άεσσι Διός

fr. 19

[                   ].[.(.)].οσ[

³µ9=¾.        τ]ῆράς τε λίθων κα̣[ὶ

¼ACÅILÍ   .             ]ν ἔθνεσιν εἰδομ[ένους

57º=AÁ.         βρ]οτολοιγὸς Ἄρης ακ[

   5½¿ÄLNÎ   .            ]ι̣θείηι, τοὺς δ' ὑπερα̣[

?¿CEÆ.             ].[.]ν ἐοικότες η̣[

´¹¼¿DFÈLQÒ   .......]αι̣ κοίληις ἀσπίσι φραξά̣μ̣[ενοι,

©«¯²µ8=¾ÂÅKNÎÐχωρὶς Πάμφυλοί τε καὶ Ὑλλεῖς ἠδ̣[ὲ Δυμᾶνες,

«/1´8:»¿DGÈMOÐ   ἀνδροφόνους μελίας χερσὶν ἀν[ασχόμενοι.

  10°24·9=¾CEÆMQÑÔ....]δ' ἀθανάτοισι θεοῖς ἐπὶ πάντ̣[α τρέποντες

¹½ACÅIL    ....]ατερμ..ηι πεισόμεθ' ἡγεμ[ό

¨®°´·:?ÀÁÄIἀλλ' εὐθὺς σύμπαντες ἀλοιησέο[μεν

«35»¾ÁÄIKÌRTÕ   ἀ]ν̣δ̣ρ̣άσι̣ν̣ αἰχμηταῖς ἐγγύθεν ἱσ[τάμενοι.

ª¬²57¹¼ÀFHδεινὸς δ' ἀμφοτέρων ἔσται κτύπος[

  15«02·¹½ÀEGÈ   ἀ̣σ̣πίδα̣ς εὐκύκλους ἀσπίσι τυπτ[

³·9=ÀÃÆJNÎÑ.         ]ή̣σουσιν ἐπ' ἀλλήλοισι π[εσόντες·

¬®°·»ÀDFÇM   θώρηκε]ς δ' ἀνδρῶν στήθεσιν ἀμ[φι

ª,1³´¸:?ÀDFÈλοιγὸ]ν̣ ἐρωήσ̣ουσιν ἐρεικόμενο[ι

¬13·:=½ÁFHÉOQÑ   αἱ δ' ὑπὸ] χερμαδίων βαλλόμεναι μ[εγάλων

  20©­°68¼CEÆÊÍRχάλκεια]ι̣ κ̣[όρυ]θ̣εσ̣ κανα̣χὴ̣ν ἕξου[σι

fr. 20

6·¹½ADÄÇ[            Διωνύσο]ι̣ο τιθήνηι̣

8¼ACÃ[              κό]μου Σεμέλης[]

[                   ]ω̣ε̣μψ̣.[...]σει

[                                        ]

   5[                            ].[            ]

[                            ]με̣ν̣η̣[           ]

¼AE[      ].[.].[.(.)]ε̣ι̣κε̣λ̣ο̣ν̣[..]..[   ]

15¸[       ]α̣ φέρειν

*¬16º?AÂÄ[ ἀ]ε̣θλ̣ο̣φ̣[ό]ροι περὶ νίκης

  10¯57¹=@Á[     τέ]ρμ' ἐπιδερκόμενοι

°µ9;¾CFÆÉ[      καλ]λ̣ί̣τροχον ἅρμα φέροντες

@BÃ[                    ]όμενοι

º»@CÃÇ[               ]εύοντας ὄπισ̣θεν

´6;¾DFÆ[       ]χ̣αίτα̣σ̣ ὑ̣πὲρ κεφαλῆς

  15.±35¸:?¿B[   ]συνοίσομεν ὀξὺν ἄρηα

36[       ].θεσ̣ι̣ν̣.[.].[                  ]

¹;@ÁÄ[               ο]ὐδὲ λο̣γήσει

[                   ]σ̣έχων̣[

fr. 21

¬   χαλκ̣[

©+ουδεμ̣[

¬   πιπτ[

©μαρνα[

   5«®   Ἀργέσ[τ

¨¬ὅσσουσ[

«®   Ἀργέσ[τ

¨ἀλλαρ̣[

«®   εστη̣..[

  10[

«   ω̣[

¨ημελ̣[

¬   ουταρ[

¨+/±ἀλλὰ θ̣εο̣ι̣.[

  15¬.1´º½ÀDFÅJMÍ   οἷσι μέλει Σ̣[πάρτης ἱμερόεσσα πόλις

.[...].[

   φο̣ι̣[

fr. 22

[].ι̣ο̣ν

[ ]

[ ]

[ ]

   5[]α̣ι̣

fr. 23

   ο̣.[..]σ̣τευ̣ο̣[

¨«¬ἑξείης πα[

®03   τ̣εῖχος α.[.]ο̣σ̣τ̣η̣[

οισ̣.μ̣παλλο̣μ̣ε̣[

­°µ   κλῆ̣ρος καὶ ταφ[

Μεσσηνίων[

   τεῖχος τερυ̣[

©¬°οἱ μὲν γὰρ β[

«.0²   ἀντίοι ἱστ[α

  10©®±79ºοἱ δ' ἐκτὸσ̣ [βελέων

«/2µ¸»   ἐν δὲ μέσοις ἡμεῖς σ̣.[

©­°πύργου δυ[

­°´¶º   λείψουσ' ἰλη̣[δὸν

©®±οἱ δ' ὡς ἐκ πο[

  15   κυ[.]αδ̣[

ª-/²τοῖς ἴκελοι μ[

«­±´µ   Ἥρης αἰδοίησ̣ [

©­±59¾εὖτ' ἂν Τυνδ̣α̣ρ̣ί̣[δαι

fr. 24

©­¯25¸:?¿ÃÇKNÎÑΤυρταίου δὲ Λάκαιναν ἐνὶ στέρνοισι φυλάσσων

¬®³68º¾BDÆKNÎ   ῥῆσιν, τὰν ἀρετὰν εἵλετο πρόσθε βίου.