Il Greco antico sul web - Siti dedicati allo studio della lingua greca

Nome del sito Descrizione Lingua
Propone una serie di test di autovalutazione sulla conoscenza del lessico greco. Lavoro estremamente utile dal punto di vista didattico e particolarmente accattivante nell'interfaccia. Si tratta di un nuovo prezioso contributo alla diffusione della conoscenza del Greco antico da parte di Bruna Pogliano, alla cui generosa e competente collaborazione si deve la realizzazione delle English pages, che tanto contribuiscono alla visibilità di questo sito.
Italiano
Grammatica del Greco antico
Si tratta di una voce ancora incompleta di Wikipedia. Gli argomenti finora realizzati si apprezzano per la correttezza e la chiarezza dell'esposizione. L'impostazione è prevalentemente teorica, il che spiega l'assenza di particolari prospettive didattiche.
Italiano
bandiera italiana
Certamente utile lo strumento che consente la traduzione di singole parole dal greco all'italiano e viceversa. Piuttosto approssimativa l'interfaccia che non permette di digitare correttamente spiriti e accenti del greco. I dati visualizzati in risposta alle richieste formulate sono piuttosto scarni, limitandosi ad una serie possibili traduzioni, prive di riferimenti grammaticali e di note esplicative. In ogni caso si tratta di un'iniziativa lodevole, per quanto perfettibile.
Italiano
Ancient Greek Tutorials
Si tratta di una serie di strumenti interessanti per lo studio della lingua greca.
Inglese americano
 
Philologus
Monumentale lessico della lingua greca costituito dalla versione online del  Liddell-Scott-Jones Greek Lexicon, già pubblicato nel sito di Perseus. Ottima l'interfaccia, che consente un rapido accesso al lemma. Oltre al Liddel-Scott-Jones è possibile consultare il Lexicon to Pindar (W.J. Slater) e il dizionario latino di Lewis and Short. Naturalmente si tratta di dizionari rispettivamente greco-inglese e latino-inglese.
Inglese americano
Bandiera americana
Athenaze Greek Exercises
Sito molto interessante per la presenza di un gran numero di pagine interattive dedicate allo studio della grammatica e del lessico greco. Particolarmente apprezzabile per il frequente ricorso a interfaccia di tipo drag&drop, che permette di fornire le proprie risposte mediante trascinamento e di evitare l'uso della tastiera greca. Pur concepito come supporto allo studio del Greco mediante il testo Athenaze Greek Exercises, il sito è didatticamente molto utile anche indipendentemente dal testo.
Inglese canadese
Bandiera canadese
The Eton Greek Software Project
Sito didatticamente molto valido per il gran numero di pagine interattive dedicate allo studio della grammatica e del lessico greco. Molto interessanti i test di autoverifica sul lessico.
Inglese
Bandiera del Regno Unito
CENTRUM LATINITATIS EUROPAE - Sede di Genova
Il sito, curato dal prof. Andrea Del Ponte, oltre a documentare la lodevole attività del Centrum Latinitatis Europae, propone un'ampia serie di strumenti utili allo studioso del Latino e del Greco. Particolarmente interessante la pagina dedicata alla rassegna delle risorse multimediali relative allo studio delle discipline classiche.
Italiano
Bandiera italiana
Connaissance Hellénique
Il blog, gestito dal prof. Christian Boudignon, costituisce un'ottima risorsa in lingua francese. Si distingue per la frequenza dell'aggiornamento e per la segnalazione di pubblicazioni sia filologiche che divulgative riguardanti il mondo greco, sia antico che moderno.
Francese
Bandiera francese
Se ritieni, segnala un sito.