Utilizzando l'apposita area di testo è possibile effettuare ricerche su tutto il materiale messo online nelle varie sezioni del sito. Attivando o disattivando la casella di selezione è possibile digitare caratteri greci o normali caratteri dell'alfabeto latino, a seconda del tipo di ricerca che si intende operare. La ricerca sarà effettuata da Google che restiturà i risultati in una nuova pagina HTML. Per saperne di più puoi consultare la pagina Cerca nel sito, dove potrai avere indicazioni sui criteri con cui digitare il testo da individuare.

Ecco le istruzioni per l'uso della tastiera greca. Per i segni semplici basterà digitare da tastiera i caratteri dell'alfabeto latino, secondo la corrispondenza documentata nello schema sottostante. Nel caso delle vocali politoniche alla vocale semplice si aggiungeranno i segni aggiuntivi riportati nella tabella Caratteri speciali.

Digita nell'area di testo i caratteri iniziali della parola greca di cui vuoi conoscere il significato. Non dovrai preoccuparti di digitare spiriti e accenti: devi semplicemente rispettare le corrispondenze tra caratteri greci e tastiera italiana, come dal seguente prospetto:

Ad ogni nuovo carattere digitato sarà aggiornata la lista dei lemmi presenti nella base di dati e delle loro traduzioni italiane.